Diretto da:Jacques Audiard
Quella che segue è una versione raffinata che migliora la tensione emotiva e la delicatezza della rappresentazione del personaggio:
---
Quando entrò per la prima volta nella finestra di ferro, Malik El Jaben (Tahel Rahim) è un giovane solitario e indifeso.Aveva solo diciannove anni e non riusciva nemmeno a scrivere il proprio nome.La condanna a sei anni era come un muro freddo, completamente isolato dal mondo esterno.Quando è entrato per la prima volta in prigione, sembrava codardo e aveva un corpo sottile, come se una raffica di vento potesse abbatterlo.
Tra questi feroci e freddi prigionieri, era come un agnello che era entrato accidentalmente nel branco di lupi.Presto fu controllato da una potente banda della Corsica e divenne una pedina in mano in balia degli altri.Tuttavia, è stato nei "compiti" che Malik ha gradualmente svanito la sua immaturità e la sua fragilità.Ha imparato a osservare in silenzio e a sopravvivere tra violenza e tradimento.I suoi occhi divennero fermi e i suoi movimenti divennero più decisivi. Alla fine, vinse la fiducia del gruppo Corsica che una volta lo guardò in basso - e si imbarcò tranquillamente sulla strada di nessun ritorno dalla preda a Hunter.
---
Se è necessario regolare ulteriormente il tono in base allo stile del film o allo scopo della promozione (come più letterario, commerciale o più suspense), sei invitato a continuare a fornire indicazioni.