Disutradarai oleh:Jacques Audiard
Berikut ini adalah versi yang dipoles yang meningkatkan ketegangan emosional dan keairan gambaran karakter:
---
Ketika dia pertama kali memasuki jendela besi, Malik el Jaben (Tahel Rahim) adalah seorang pemuda yang kesepian dan tak berdaya.Dia baru berusia sembilan belas tahun dan bahkan tidak bisa menulis namanya sendiri.Hukuman enam tahun itu seperti tembok dingin, benar-benar mengisolasinya dari dunia luar.Ketika dia pertama kali melangkah ke penjara, dia tampak pengecut dan memiliki tubuh yang tipis, seolah -olah embusan angin bisa meledakkannya.
Di antara para tahanan yang sengit dan dingin ini, dia seperti domba yang secara tidak sengaja memasuki bungkusan serigala.Segera, ia dikendalikan oleh geng Corsica yang kuat dan menjadi pion di tangan mereka atas belas kasihan orang lain.Namun, dalam "tugas" Malik secara bertahap memudar keabadian dan kerapuhannya.Dia belajar mengamati dalam keheningan dan bertahan antara kekerasan dan pengkhianatan.Matanya menjadi kuat dan gerakannya menjadi lebih menentukan. Akhirnya, ia memenangkan kepercayaan dari kelompok Corsica yang pernah memandang ke bawah - dan diam -diam memulai jalan tanpa kembali dari mangsa ke Hunter.
---
Jika Anda perlu menyesuaikan nada lebih lanjut sesuai dengan gaya film atau tujuan promosi (seperti lebih banyak sastra, komersial, atau lebih menegangkan), Anda dipersilakan untuk terus memberikan arahan.