เมื่อ Druids of the Village ลืมวิธีการเตรียมยาวิเศษทั้งกอลทั้งหมดอยู่ในช่วงวิกฤตที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน Astelix, Oberix และชนเผ่าของเขาต้องมองหาความหวังในความสิ้นหวังค้นหาวิธีอื่นในภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกและใช้ภูมิปัญญาและความกล้าหาญเพื่อต่อต้านผู้พิชิตโรมันทีละขั้นตอน นี่ไม่เพียง แต่เป็นการต่อสู้กับศัตรูต่างประเทศเท่านั้นแต่ยังเป็นการทดสอบความเชื่อความเป็นเอกภาพและวิญญาณที่ไม่ย่อท้อ