تم تكييف هذه السلسلة من أول عملين في سلسلة رواية الجريمة "The Murder of Alay" كتبها Viveca Sten.تدور القصة حول محقق شرطة ستوكهولم حنا أهاندر ، الذي اختار الاختباء في بلدة الجبال السويدية السويدية الخلابة بحثًا عن التنفس أثناء مواجهة ضغوط حياتها الشخصية والمهنية.ومع ذلك ، في يوم يوم القديس لوسيا البارد ، اختفت امرأة شابة فجأة ، وشاركت حنا بشكل لا إرادي في التحقيق في القضية. في البداية ، كانت ضابط الشرطة المحلي دانييل ليندسكوج متشككًا في تدخلها ، ولكن مدفوعًا بالوضع ، كان على قبول مساعدتها على مضض.في عملية متابعة الحقيقة ، لم يضطر الاثنان إلى مواجهة القضية المربكة فحسب ، بل واكتشفوا أيضًا تدريجياً فهمًا غير متوقع وفهم ضمني في بعضهما البعض.