A série está adaptada das duas primeiras obras da série de romances criminais "The Murder of Alay", escrito por Viveca Sten.A história gira em torno da detetive da polícia de Estocolmo, Hanna Ahlander, que escolhe se esconder na pitoresca cidade montanhosa sueca de Ale em busca de respiração enquanto enfrenta o estresse de sua vida pessoal e profissional.No entanto, no dia do dia de St. Lucia, mordidamente, uma jovem desapareceu de repente, e Hanna se envolveu involuntariamente na investigação do caso. A princípio, o policial local Daniel Lindskog ficou cético em relação à sua intervenção, mas, motivada pela situação, teve que aceitar relutância sua assistência.No processo de perseguir a verdade, os dois não apenas tiveram que enfrentar o caso confuso, mas também gradualmente descobriram entendimento inesperado e entendimento tácito um do outro.