Dirigido por:Alain Darborg,Joakim Eliasson
La serie está adaptada de las primeras dos obras en la serie de novelas del crimen "El asesinato de alay" escrito por Viveca Sten.La historia gira en torno a la detective de la policía de Estocolmo Hanna Ahlander, quien elige esconderse en la pintoresca ciudad de Ale de la Montaña Suecia en busca de aliento mientras enfrenta el estrés de su vida personal y profesional.Sin embargo, el día del día de San Lucía, una joven, una joven desapareció de repente, y Hanna estuvo involucrada involuntariamente en la investigación del caso.
Al principio, el oficial de policía local Daniel Lindskog era escéptico sobre su intervención, pero, impulsado por la situación, tuvo que aceptar de mala gana su ayuda.En el proceso de perseguir la verdad, los dos no solo tuvieron que enfrentar el caso confuso, sino que también descubrieron gradualmente una comprensión inesperada y una comprensión tácita entre sí.