Режиссёр:Alain Darborg,Joakim Eliasson
Сериал адаптирован из первых двух работ в сериале «Криминальный роман» «Убийство Алай», написанное Вивека Стеном.История вращается вокруг детектива полиции Стокгольма Ханны Ахлендер, которая решила спрятаться в живописном шведском горном городе Эле в поисках дыхания, сталкиваясь с стрессом своей личной и профессиональной жизни.Тем не менее, в день кусочко холодного дня Святой Люсии молодая женщина внезапно исчезла, и Ханна была невольно вовлечена в расследование дела.
Сначала местный сотрудник полиции Даниэль Линдског скептически относился к ее вмешательству, но, движимый ситуацией, должен был неохотно принять ее помощь.В процессе преследования истины они не только сталкивались с запутанным делом, но и постепенно обнаружили неожиданное понимание и молчаливое понимание друг в друге.