O corpo de uma menina foi encontrado na floresta perto da vila escassamente povoada de Manshead, no norte do Luxemburgo.O detetive Luc Capitani do sul foi ordenado a ser responsável pelo caso.Ele tem uma personalidade aproximada e um comportamento decisivo, mas luta para enfrentar a cultura comunitária fechada, conservadora e protegida dos moradores do norte.Em desespero, ele só podia confiar na ajuda de uma jovem e corajosa policial na área local, Elsa Lai.Os dois têm personalidades muito diferentes e origens muito diferentes, mas são forçadas a trabalhar juntas para descobrir camadas de mistérios.À medida que a investigação se aprofunda, eles gradualmente se enquadram em uma rede de segredos e mentiras. A verdade é confusa e o coração das pessoas se torna cada vez mais difícil de prever.