समृद्ध तांग राजवंश के दौरान, सम्राट ने एक पड़ोसी देश की एक राजकुमारी से शादी की।उसने न केवल उसके लिए दो राजकुमारों को जन्म दिया, बल्कि अपने सबसे बड़े बेटे को भी ध्यान से उठाया।अब, सम्राट का अधिकार बेहद स्थिर रहा है, और वह दुनिया में लौटता है, और यहां तक कि शाही परिवार भी उसके नियंत्रण में है।
जेंटलेट निर्देश:
1। समय और सांस्कृतिक वातावरण की भावना को बढ़ाने के लिए "चीन के तांग राजवंश के दौरान" अनुवाद करें।
2।"सम्राट ने राजकुमारी को ले लिया है ..." को बदल दिया गया था "सम्राट ने एक पड़ोसी राजकुमारी से अपनी पत्नी के रूप में शादी की", और भाषा अधिक प्राचीन है और ऐतिहासिक संदर्भ के अनुरूप है।
3। "उसने उसे दो बेटों को जन्म दिया है और उसके बड़े को उठाया है।" "उसने न केवल उसके लिए दो राजकुमारों को जन्म दिया, बल्कि ध्यान से अपने सबसे बड़े बेटे को वयस्कता के लिए जन्म दिया।"भावनात्मक गर्मी और चरित्र विवरण बढ़ाएं।
4। "अब उनके प्रभुत्व पर उनका नियंत्रण पूरा हो गया है, जिसमें शाही परिवार भी शामिल है।" "सम्राट का अधिकार बेहद स्थिर रहा है, और वह दुनिया में लौटता है, और यहां तक कि शाही परिवार भी उसके नियंत्रण में है।" यह वाक्य को अधिक साहित्यिक और राजनीतिक रूप से तनावपूर्ण बनाता है।
यदि आपको शैली को और समायोजित करने की आवश्यकता है (जैसे कि अधिक काव्यात्मक, आधुनिक या नाटकीय), तो आपको मांग प्रदान करने के लिए जारी रखने के लिए स्वागत है।
Read More
मुख्य कलाकार
Chow Yun-fat
Jay Chou
Ye Liu
Chen Jin
Gong Li
Qin Junjie
Li Man
Ni Dahong
सुनहरा फूल का अभिशाप
65
TOMATO स्कोर
सार्वभौमिक प्रशंसा
70
IMDB स्कोर
सार्वभौमिक प्रशंसा
निर्देशक:Zhang Yimou
सारांश
समृद्ध तांग राजवंश के दौरान, सम्राट ने एक पड़ोसी देश की एक राजकुमारी से शादी की।उसने न केवल उसके लिए दो राजकुमारों को जन्म दिया, बल्कि अपने सबसे बड़े बेटे को भी ध्यान से उठाया।अब, सम्राट का अधिकार बेहद स्थिर रहा है, और वह दुनिया में लौटता है, और यहां तक कि शाही परिवार भी उसके नियंत्रण में है।
जेंटलेट निर्देश:
1। समय और सांस्कृतिक वातावरण की भावना को बढ़ाने के लिए "चीन के तांग राजवंश के दौरान" अनुवाद करें।
2।"सम्राट ने राजकुमारी को ले लिया है ..." को बदल दिया गया था "सम्राट ने एक पड़ोसी राजकुमारी से अपनी पत्नी के रूप में शादी की", और भाषा अधिक प्राचीन है और ऐतिहासिक संदर्भ के अनुरूप है।
3। "उसने उसे दो बेटों को जन्म दिया है और उसके बड़े को उठाया है।" "उसने न केवल उसके लिए दो राजकुमारों को जन्म दिया, बल्कि ध्यान से अपने सबसे बड़े बेटे को वयस्कता के लिए जन्म दिया।"भावनात्मक गर्मी और चरित्र विवरण बढ़ाएं।
4। "अब उनके प्रभुत्व पर उनका नियंत्रण पूरा हो गया है, जिसमें शाही परिवार भी शामिल है।" "सम्राट का अधिकार बेहद स्थिर रहा है, और वह दुनिया में लौटता है, और यहां तक कि शाही परिवार भी उसके नियंत्रण में है।" यह वाक्य को अधिक साहित्यिक और राजनीतिक रूप से तनावपूर्ण बनाता है।
यदि आपको शैली को और समायोजित करने की आवश्यकता है (जैसे कि अधिक काव्यात्मक, आधुनिक या नाटकीय), तो आपको मांग प्रदान करने के लिए जारी रखने के लिए स्वागत है।