Dirigido por:Katsuo Fukuzawa
En la década de 1950, un equipo japonés de expedición científica antártica estaba estacionado en una base distante de showa con 19 perros de trineo acompañantes.Era un mundo helado, con el viento y la nieve rugiendo, solitario y silencioso.Se enfrentaron al frío y desconocido de las regiones polares con estos compañeros leales, y acurrucaron el uno al otro y avanzaron juntos durante la larga noche de invierno.
Sin embargo, un año después, debido al mal tiempo, el equipo de investigación tuvo que evacuar la Antártida con urgencia. El plan original era solo una separación temporal, pero se vieron obligados a dejar a los perros que habían luchado lado a lado en este páramo blanco.Cuando estábamos a punto de separarnos, nadie habló, solo el sonido del viento estaba lleno de renuencia e impotencia, resonando en el hielo y la nieve.
Al año siguiente, un nuevo grupo de miembros de la expedición científica regresó a la Base Showa.Cuando la gente pensaba que todo había sido enterrado por el viento y la nieve, llegó un milagro en silencio, un entrenador de perros que acompañó al equipo de repente se dio la vuelta en la corteza familiar y vio a dos perros delgados con ojos firmes lentamente: eran hermanos perros dejados atrás: Taro y Jiro.
Viven, con cuerpos con cicatrices y confianza desempleada, viajando por la vida y la muerte y el tiempo, esperando a la persona que están dispuestas a esperar para siempre.En ese momento, el mundo estaba en silencio, solo el hielo y la nieve eran pruebas de ello. Una historia sobre lealtad, separación y reunión se desarrolló en silencio bajo la aurora ...