Pada 1950 -an, tim Ekspedisi Ilmiah Antartika Jepang ditempatkan di pangkalan Showa yang jauh dengan 19 anjing kereta luncur yang menyertainya.Itu adalah dunia yang dingin, dengan angin dan salju menderu, kesepian dan diam.Mereka menghadapi dingin yang parah dan tidak diketahui dari daerah kutub dengan mitra setia ini, dan saling meringkuk dan bergerak maju bersama selama malam musim dingin yang panjang. Namun, setahun kemudian, karena cuaca yang sangat buruk, tim peneliti harus segera mengevakuasi Antartika. Rencana asli hanya pemisahan sementara, tetapi mereka terpaksa meninggalkan anjing yang telah bertarung berdampingan di tanah kosong putih ini.Ketika kami akan berpisah, tidak ada yang berbicara, hanya suara angin yang dipenuhi dengan keengganan dan ketidakberdayaan, bergema di es dan salju. Tahun berikutnya, sekelompok baru anggota Ekspedisi Ilmiah kembali ke Pangkalan Showa.Ketika orang -orang mengira semuanya telah terkubur oleh angin dan salju, sebuah keajaiban dengan tenang datang - seorang pelatih anjing yang menemani tim tiba -tiba berbalik di kulit yang akrab dan melihat dua anjing tipis dengan mata kencang perlahan -lahan datang: mereka adalah saudara laki -laki yang tertinggal - Talas dan Jiro. Mereka hidup, dengan tubuh yang terluka dan kepercayaan yang menganggur, bepergian melalui hidup dan mati dan waktu, menunggu orang yang mereka bersedia menunggu selamanya.Pada saat itu, dunia diam, hanya es dan salju yang merupakan buktinya. Sebuah cerita tentang kesetiaan, perpisahan dan reuni diam -diam dibuka di bawah Aurora ...