1950年代、日本の南極科学遠征隊チームは、19匹のそり犬と一緒に遠いshowa基地に駐留していました。風と雪のro音があり、孤独で静かな氷のような世界でした。彼らはこれらの忠実なパートナーとともに極地の深刻な寒さと未知の地域に直面し、お互いに寄り添い、長い冬の夜に一緒に前進しました。 しかし、1年後、非常に悪天候のため、研究チームは南極南極を緊急に避難しなければなりませんでした。当初の計画は一時的な分離に過ぎませんでしたが、彼らはこの白い荒れ地で並んで戦った犬を残すことを余儀なくされました。私たちが別れようとしていたとき、誰も話しませんでした、風の音だけが不本意と無力感で満たされ、氷と雪に響き渡りました。 翌年、科学的遠征メンバーの新しいグループがshowa基地に戻りました。人々がすべてが風と雪に埋もれていると思ったとき、奇跡が静かにやって来ました - チームに同行した犬のトレーナーが突然おなじみの樹皮で振り向いて、ゆっくりと目をしている2匹の薄い犬を見ました。 彼らは、傷ついた身体と失業した信頼とともに、生と死と時間を旅し、永遠に待つことをいとわない人を待っています。その瞬間、世界は静かで、氷と雪だけがその証拠でした。忠誠心、別れ、再会についての物語は、オーロラの下で静かに展開されました...