Negli anni '50, una squadra di spedizione scientifica antartica giapponese era di stanza in una base di show lontana con 19 cani di slitta che accompagnano.Era un mondo ghiacciato, con il vento e la neve ruggente, solitario e silenzioso.Affrontarono il grave freddo e sconosciuto delle regioni polari con questi fedeli partner e si rannicchiarono l'uno contro l'altro e si muovevano insieme durante la lunga notte invernale. Tuttavia, un anno dopo, a causa del tempo estremamente cattivo, il team di ricerca ha dovuto evacuare urgentemente l'Antartide. Il piano originale era solo una separazione temporanea, ma furono costretti a lasciare i cani che avevano combattuto fianco a fianco su questa terra desolata bianca.Quando stavamo per separarci, nessuno parlava, solo il suono del vento era pieno di riluttanza e impotenza, facendo eco al ghiaccio e alla neve. L'anno seguente, un nuovo gruppo di membri della spedizione scientifica tornò a Showa Base.Quando la gente pensava che tutto fosse stato sepolto dal vento e dalla neve, venne tranquillamente un miracolo - un addestratore di cani che accompagnava la squadra improvvisamente si voltò nella corteccia familiare e videro due cani sottili con gli occhi fermi che arrivavano lentamente: erano cani fratello lasciati alle spalle - Taro e Jiro. Vivono, con corpi sfregiati e fiducia in disoccupata, viaggiando per la vita, la morte e il tempo, in attesa della persona che sono disposte ad aspettare per sempre.In quel momento, il mondo rimase in silenzio, solo il ghiaccio e la neve ne erano la prova. Una storia sulla lealtà, la separazione e la riunione fu tranquillamente spiegata sotto l'aurora ...